How do I attach Bible references to my notes?

Just above the notes box, tap ‘Open Bible’ and select your verse. This verse will then be attached to your note.